دوره 13، شماره 51 - ( 4-1401 )
جلد 13 شماره 51 صفحات 164-138 |
برگشت به فهرست نسخه ها
Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Rezazade H. A study of the compositions found in Saeb's lyrical works in the book "Hasel-e Omr" by Mohammad Ghahreman. عرفانیات در ادب فارسی 2022; 13 (51) : 6
URL: http://erfaniyat.iauh.ac.ir/article-1-697-fa.html
URL: http://erfaniyat.iauh.ac.ir/article-1-697-fa.html
رضازاده هاشم. بررسی آمیغهای راهیافته از غزلیات صائب در «حاصل عمر» محمد قهرمان. فصلنامه علمی عرفانیات در ادب فارسی. 1401; 13 (51) :138-164
، hashem.hamrah59@gmail.com
چکیده: (33 مشاهده)
آشکارترین گونهی تأثیرپذیری یک شاعر از دیگران آنست که به استقبال سرودههای آنها برود و بر وزن و قافیه و ردیف آن سرودهها، اشعاری را بسراید. در کتاب «حاصل عمر»، استاد محمد قهرمان در اندازهای متعادل و با رعایت اصل امانتداری، بارها به استقبال غزلیات حضرت صائب تبریزی رفته است که این هم به علت پژوهشهای بسیاری است که این شاعر محقق دربارهی سبک هندی بهویژه غزل حضرت صائب داشته است. نکتهی مهم در اینجاست که استقبالهای ایشان بیشتر، تاثیرپذیریست تا استقبال؛ حالیا این تاثیرپذیری، در آمیغها یا مفهومهایی نمود دارد که بهگونهای اشتراکات شاعران سبک هندیست و در غزلیات آنان دستبهدست میشود و اکنون به دست محمد قهرمان افتاده است. آمیغهای بهکار گرفته شده در کتاب حاصل عمر، شاخصهی سبکی شناخته میشوند و محمد قهرمان را به شاعر سبک هندی و پیرو صائب تبریزی تبدیل کرده است.
شمارهی مقاله: 6
ارسال پیام به نویسنده مسئول
| بازنشر اطلاعات | |
 |
این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است. |
