[صفحه اصلی ]   [Archive] [ English ]  
:: صفحه اصلي :: درباره نشريه :: آخرين شماره :: تمام شماره‌ها :: جستجو :: ثبت نام :: ارسال مقاله :: تماس با ما ::
:: دوره 2، شماره 6 - ( فصل نامه ی علمی پژوهشی زبان و ادب فارسی «ادب و عرفان» 1390 ) ::
جلد 2 شماره 6 صفحات 96-118 برگشت به فهرست نسخه ها
مشترکات شکسپیر و حافظ در مقوله‌ی‌ « عشق»
هادی خدیور *، فرشاد عربی
چکیده:   (690 مشاهده)

این نوشتار می‌کوشد تا با مقایسه‌ی تطبیقی مقوله‌ی «عشق» در اندیشه‌ی دو شاعر نامّ آشنای جهان، شکسپیر و حافظ، شواهدی به دست دهد تا نشان از اشتراک اندیشه‌های آن دو در این باب باشد. بی‌آنکه بخواهیم آبشخورهایی مشترک برای آن دو بتراشیم و یا در صدد اثبات تأثیر‌پذیری یکی از دیگری باشیم، کوشیده‌ایم نگاه یک‌سان و زاویه‌ی دید همسان آن دو را به عشق و مفاهیم پیرامون آن بررسی کنیم.

گویی شکسپیر و حافظ، ورای تفاوت زبان و طبیعت، اندیشه‌هایی واحد و انگاره‌هایی یگانه را به تصویر کشیده‌اند. آنان زبان مشترک بشریّت‌اند؛ خمیر‌مایه‌ی آثارشان عشق است و مفهوم عشق چونان ریشه‌ای‌ترین و بنیادی‌ترین خواهش انسان، در دلسروده‌های آن‌ها نمود یافته است که به فرا خور مقال، نمونه‌هایی از این باورهای مشترک، به شیوه‌‌ی تطبیق، به دست داده می‌شود.

واژه‌های کلیدی: شکسپیر، حافظ، عشق، مفاهیم مشترک
متن کامل [PDF 133 kb]   (291 دریافت)    
نوع مطالعه: پژوهشي | موضوع مقاله: تخصصي
دریافت: ۱۳۹۵/۴/۱۴ | پذیرش: ۱۳۹۵/۴/۱۴ | انتشار: ۱۳۹۵/۴/۱۴
ارسال نظر درباره این مقاله
نام کاربری یا پست الکترونیک شما:

کد امنیتی را در کادر بنویسید >



XML   English Abstract   Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Khadivar H, Arabi F. The Similarities between William Shakespeare and Hafez with regarding '' LOVE '' Category. ادبستان. 2011; 2 (6) :96-118
URL: http://erfaniyat.iauh.ac.ir/article-1-198-fa.html
خدیور هادی، عربی فرشاد. مشترکات شکسپیر و حافظ در مقوله‌ی‌ « عشق». فصل نامه ی علمی تخصّصی زبان و ادبیّات فارسی. 1390; 2 (6) :96-118

URL: http://erfaniyat.iauh.ac.ir/article-1-198-fa.html

دوره 2، شماره 6 - ( فصل نامه ی علمی پژوهشی زبان و ادب فارسی «ادب و عرفان» 1390 ) برگشت به فهرست نسخه ها
فصلنامه عرفانیات در ادب فارسی Erfaniyat Dar Adab Farsi
Persian site map - English site map - Created in 0.053 seconds with 787 queries by yektaweb 3461