fa بررسی مباحث تعلیمی سنایی در مثنوی تحریمه‌القلم تخصصي Special پژوهشي Research <p dir="RTL">&nbsp;سنایی، شاعر، عارف و حکیم بزرگ در خلال آثار متنوّع خود از مثنوی گرفته تا دیوان قصاید و غزلیات و قطعات به بیان وشرح مضامینی از پند واندرز گرفته تا سلوک وعرفان واخلاق وقلندریات پرداخته است. سنایی در مثنوی کوتاه تحریمه<span dir="LTR">&shy;</span>القلم خود نیز پس از توصیف مختصری از قلم و تمجید و ستایش از آن به شرح و تبیین بعضی از مضامین مورد نظرش از مباحث اخلاقی گرفته تا عرفانی پرداخته است. وی در این مثنوی قلم را بازتاب دهنده و منعکس کنندۀ معانی و مضامین عالی نهفته در ذهن می&shy;داند. در این مختصر کوشیده شده است تا حتی&shy;الامکان به کشف و شرح پاره&shy;ای از مباحث پند و اندرز مورد توجه سنایی پرداخته شود و با جنبه&shy;های اخلاقی مورد توجه سنایی بیشتر آشنایی حاصل آید.</p> <p>During his various works, Sanaei, a great Iranian poet, mystic and sage explains some important motives from the ethical issues to the principles of mysticism.</p> <p>&nbsp;&nbsp; In his short masnavī ,i.e. Tahrimat al-Qalam, after description and praising of &lsquo;Qalam&rsquo; (the Pen), he explains some of his favorite motives such as ethical and mystical issues. In this work, he believes that &lsquo;Qalam&rsquo; can reflect some great meanings and themes which are hidden in mind.</p> <p>&nbsp;&nbsp; As far as it is possible, this brief article searches to explore and explain some of the ethical and moral issues to which Sanaei pays more attention, and to familiarize the readers with some ethical principles of Sanaei.</p> سنایی, تحریمه‌القلم, صدق, توبه, پرهیز از ریا. Sanaei , Tahrimat al-Qalam, Truthfully, Repentance , Avoiding hypocrisy 103 118 http://erfaniyat.iauh.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-57&slc_lang=fa&sid=1 Leila Hashemian لیلا هاشمیان dr_hashemian@yahoo.com 1003194753284600185 1003194753284600185 Yes Kamal Rezaie shaban کمال رضایی شعبان 1003194753284600186 1003194753284600186 No