fa بررسی نوآوری‌های داستانی در مثنوی براساس دفتر سوم تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:13.0pt;">مثنوی، شاهکار سده هفتم ادب فارسی، از معدود آثاری است که در عین دیرینگی از بسیاری جوانب تازگی و طراوت خود را حفظ نموده است. یکی از پژوهش‌های ارزنده درباره این اثر بدیع، کشف تمایزات و تحولات آن نسبت به منابع و مآخذ روایات این کتاب است. در این پژوهش با روش تحلیلی توصیفی به بررسی و تحلیل عناصر روایت‌های مثنوی در دفتر سوم و مقایسه آن با عناصر روایت‌های ماخذ پرداخته شده است.</span></span><br> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:13.0pt;">بررسی انجام شده نشان می‌دهد اجزای زنده انگاری و پویایی داستان، ابعاد شخصیت پردازی، به کارگیری وصف و انتخاب به موقع عنصر گفتگو، حادثه و تعلیق و گره‌گشایی در اوج داستان، همه و همه، روایت‌های مثنوی را به داستان‌های امروز نزدیک می‌کند. داستان‌های مثنوی چه از نظر عناصر روبنایی و چه ژرف ساختی بسیار گسترده‌تر از روایات مآخذ است و هنر داستان‌پردازی مولانا که برگرفته از قوه تعقل و ادراک قوی است این امر را برجسته می‌سازد</span></span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:13.0pt;">. </span></span></div> MASNAVI, the Persian masterpiece of 7^th century is among the literary books which while being from ancient times but at the same time from many different aspects&nbsp; very fresh and modern.<br> One of the very valuable researches about this very exquisite book has been the detection of differences and distinguishing based on sources and references of this book.<br> This research has analytically compared the elements and narrations of the third MASNAVI booklet with those of the references, and reveals that the livability, dynamism, incidents and solving problems in critical moments of the story are all making MASNAVI narrations very close and familiar with today&rsquo;s live stories.<br> MASNAVI stories both from exposed surface elements and also deep layers are much more comprehensive than the references and MOLANA&rsquo;s artistic fiction abilities plus strong perceptions makes the book so bold and heart touching.<br> &nbsp; مولانا, عناصر داستان, مثنوی, روایت. MOLANA,Elements of story,MASNAVI,Narrations. 11 29 http://erfaniyat.iauh.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-203-1&slc_lang=fa&sid=1 mandana hashemi ماندانا هاشمی hesfahani@riau.ac.ir 10031947532846001234 10031947532846001234 Yes Islamic Azad university-roudehen دانشگاه آزاداسلامی واحدرودهن