Erfaniyat Dar Adab Farsi

fa تبیین مبانی نقد حکمی هنرمند محور در مثنوی معنوی Discussing the Principles of Philosophical and Artist-oriented Criticism in Masnavi تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;">        مباحث مربوط به نقد هنر، فلسفه هنر و زیبایی‌شناسی هنر، بیشتر در نوشته‌های متفکران و اندیشمندان غیر ایرانی دیده می‌شود. در برخی از متون و منابع کهن ایرانی، می‌توان مطالب و مباحثی درباره‌ اثر هنری، هنرمند و مخاطب اثر یافت. یکی از این منابع، مثنوی معنوی مولانا جلال‌الدین محمد بلخی است. در این کتاب به صورت پراکنده و نامنسجم، ابیاتی وجود دارد که می‌توان از آن، مباحث مربوط به اثر هنری و هنر را استخراج کرد. هدف از نگارش این مقاله، تحلیل ابیات مثنوی معنوی، برای تبیین مبانی نقد حکمی هنر است. در این مقاله که به روش تحلیل محتوای کیفی انجام شده است، ابتدا ابیات مرتبط با هنر و هنرمندی از مثنوی استخراج و سپس، رمزگذاری و تحلیل شده است. روش گردآوری اطلاعات، کتابخانه‌ای و ابزار آن، شناسه‌برداری بوده است. جامعه پژوهش، ابیات مثنوی مولانا جلال‌الدین محمد بلخی است، که به روش هدفمند، نمونه‌گیری شده است. نتایج حاصل از این مقاله نشان میدهد که هنرمند، به عنوان سرچشمه اثر هنری نیز مطرح است. هنرمند در خلق اثر، با دو مرحله درون تابی و برون تابی سر و کار دارد. در مرحله دریافت (درون تابی)، او باید دل خود را صیقلی کند تا نقوش را دریافت کند و در مرحله آفرینش(برون تابی)، باید آموزش ببیند و با مواد و مصالح آشنایی کامل داشته باشد. هنرمند باید اهل ابداع باشد؛ یعنی دارای شیوهای شخصی باشد و از تقلید بپرهیزد.</div> <div></div> <div style="text-align: justify;">     Discussions about art criticism, philosophy of arts and esthetics are most often present in the works of non-Iranian thinkers and scholars. In some ancient Iranian texts and sources, one can find articles and discussions about the work of art, the artist and the audience. One of these sources is the spiritual Masnavi of Maulana Jalaluddin Mohammad Balkhi. In this book, there are scattered and incoherent verses from which topics related to works of art and art can be extracted. The purpose of the present article is to analyze certain parts of Masnavi Manavi in order to explain the philosophical basics of art criticism. In this article, which has been done based on a qualitative content analysis method, first the verses related to art and artistry have been extracted from Masnavi and then encoded and analyzed. The method of data collection was library and its tool has been identification. The research community is the Masnavi verses of which have been sampled purposefully. The results of this article show that the artist is also considered as the source of the work of art, too. In creating the work, the artist deals with two stages of inbound and outbound creation. In the stage of receiving (inner radiance), he must polish his heart to receive the designs, and in the stage of creation (outer radiance), he must be trained and be fully acquainted with materials. The artist must be creative; that is, he should have a personal style and avoid imitation.</div> نقد هنری, نقد حکمی هنر, هنرمند, مثنوی مولوی. Art, Art Criticism, Artist, Rumi's Masnavi. 73 89 http://erfaniyat.iauh.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1185-1&slc_lang=fa&sid=1 javad aghajnai kashtali جواد آقاجانی کشتلی aghajani_j@yahoo.com 10031947532846001927 10031947532846001927 Yes Shahed University, دانش‌آموختۀ دکتری پژوهش هنر، دانشگاه شاهد، ایران. habibollah sadeghi حبیب الله صادقی hasadeghi@shahed.ac.ir 10031947532846001928 10031947532846001928 No of Arts Department,Shahed University, استادیار گروه هنر ، دانشگاه شاهد، ایران. mehdi purrezaian مهدی پوررضاییان purrezaian@hahed.ac.ir 10031947532846001929 10031947532846001929 No of Arts Department, Shahed University استادیار گروه هنر، دانشگاه شاهد، ایران. alireza fouladi علیرضا فولادی fouladi@kashanu.ac.ir 10031947532846001930 10031947532846001930 No of Persian Language and Literature, دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه کاشان، ایران.