fa بنمایه‌های همگون عرفانی در شعر شیخ محمود شبستری و عبدالرحیم بُرَعی تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">&nbsp; &nbsp; &nbsp;عرفان </span></span><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">که همواره</span></span><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:11.0pt;"> شناختی قلبی جهت وصول حقیقت معرفی می‌شود، پلی مشترک میان عارفان در هر کیش و زبانی است. با ظهور اسلام</span></span><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">، </span></span><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">شمار بسیاری از عارفان و معرفت‌جویان در کتاب‌های خود به بیان مضامین عرفانی مانند: منازل کشف و شهود، قرب الی</span></span><span style="font-family:B Mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">‌</span></span><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">ا... و... پرداخته‌اند. ادیبان عارفِ عرب‌زبان و پارسی‌گو نیز در قالب نظم و نثر به این مضامین اهتمام ورزیده‌اند. شیخ عبدالرحیم برعی، شاعر گمنام یمنی- از علمای مجتهد قرن هفتم- در دیوان خویش و شیخ محمود شبستری عارف و شاعر قرن هشتم هجری در منظومۀ گلشن راز به بسیاری از مضامین عرفانی اشاره داشته‌اند. جستار حاضر در صدد تطبیق نظرات و آرا</span></span><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">ی</span></span><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:11.0pt;"> عرفانی این دو شاعر بر مبنای مکتب آمریکایی ادبیات تطبیقی، منطبق بر روش توصیفی- تحلیلی است. نتایج تحقیق بیانگر آن است که مضامین تجلّی و فیض حق تعالی، منزه بودن حضرت حق از درک و تشبیه، وحدت وجود، خلقت و آفرینش هستی و حقیقت محمدیه از وجوه مشترک در شعر این دو شاعر عارف است</span></span><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">.</span></span><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:11.0pt;"></span></span></div> <div style="text-align: justify;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; Mysticism as a cognition of the heart to receive the truth has always been a common bridge between mystics in every religion and language. With the advent of Islam, many mystics and epistemologists in their books have expressed mystical themes such as: houses of discovery and intuition, closeness to God, etc. Arabic-language mystical and Persian mystical writers have also dealt with these themes in the forms of poetry and prose. Sheikh Abdulrahim Bora&#39;i, an unknown Yemeni poet - one of the seventeenth-century mujtahid scholars - in his collection of poems, and Sheikh Mahmoud Shabestari, a mystic and poet of the eighth century AH, have mentioned many mystical themes in his Golshan Raz. The present article seeks to apply the mystical views and opinions of these two poets based on the American school of comparative literature, in accordance with a descriptive-analytical method. The results of the research indicate that the themes of the manifestation and grace of the Almighty, the purity of Hazrat Haqq from understanding and similitude, the unity of existence, creation and creation of the universe and the Muhammadan truth are common aspects in the poetry of these two mystic poets.</div> ادبیات تطبیقی, عرفان, شیخ محمود شبستری, عبدالرحیم برعی. Comparative Literature, Mysticism, Sheikh Mahmoud Shabestari, Abdolrahim Bora'i. 147 174 http://erfaniyat.iauh.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-94-3&slc_lang=fa&sid=1 Ali fathollahi علی فتح اللهی ali.fathollahi@yahoo.com 10031947532846001872 10031947532846001872 Yes Khoram Abad branch , Islamic Azad university, khoram Abad, Iran دانشگاه آزاد اسلامی، واحد خرم آباد، ایران.