Erfaniyat Dar Adab Farsi
فصلنامه علمی عرفانیات در ادب فارسی
عرفانیات در ادب فارسی
Literature & Humanities
http://erfaniyat.iauh.ac.ir
1
admin
2008-7195
fa
jalali
1393
10
1
gregorian
2015
1
1
6
21
online
1
fulltext
fa
بررسی و تحلیل نماد قطره و دریا در غزلیات مولانا
Review and Analysis of the Sea and the Drop Icons in Rumi's Ghazaliyat
تخصصي
Special
پژوهشي
Research
<p dir="RTL">زبان رمزآمیز، زبان را از صورت یک وسیله ارتباط عمومی خارج میکند و به کلمات استعداد و ظرفیت و بار معنوی تازهای میبخشد که از محدوده معنایی آنها در فرهنگها بسیار فراتر میرود. به طور کلی در اشعار مولانا رمز و نماد به دو شکل دیده میشود: در قالب الفاظ و در ساختار کلی شعر که در این راستا گاه تنها واژگان در معنای فرا واقعی خود به کار رفته؛ به عنوان مثال زلف، خط، خال، قطره، دریا، ذره و گاه یک غزل به شکل نمادین به بیان حقایق و آموزهها میپردازد. بررسی و تحقیق در غزلیات مولانا نشان میدهد تعداد بسیاری از غزلیات مبتنی بر بهکارگیری نمادها و رمزها میباشد و رمز و نماد در بیان مفاهیم، آموزهها و افکار عرفانی بیشتر مورد توجه شاعر بوده است. نماد دریا در تقابل با واژگانی چون قطره، سیل، شبنم، موج، ماهی، گوهر و ... مفهوم و معنای متفاوت مییابد. مولانا از این نمادها برای تبیین مفاهیم متعدد و متنوعی چون رابطه خالق و موجودات، فنا، توحید، تجلی عشق و آفرینش، عدم و نیستی استفاده میکند. بیشترین نمود این واژهها در بیان اندیشه رهایی از خود و وصول به حقیقت برتر و دستیابی به توحید دیده میشود.</p>
<p>Mystic language as a means of public communication outside And in terms of talent and potential and gives a new spiritual culture goes beyond the scope of their spiritual. Generally in the form of his poetry and mystery symbol appears: In terms of the structure of the poem, which in this context means the only words in their true cross used; For example, hair, lines, dots, drops, sea, and sometimes a little ode to symbolically express the truths and doctrines deals. Investigation shows that many of the poems of Rumi's poems are based on the use of symbols and codes And password and sign in the expression of concepts, doctrine and the more mystical poet's thoughts. Symbol sea contrasted with terms such as drip, flood, frost, waves, fish, nature and the meaning is different. Maulana symbols to explain the implications of this are numerous and varied as the relationship between Creator and creature, mortal, unity, love and creative expression, and you're not using. Most used words to express their thought and freedom from reaching the top and achieve true unity can be seen.</p>
مولانا, دریا, قطره, نماد, غزلیات, عرفان
Rumi, Sea, Drop, Symbols, Lyrics, Mysticism.
91
112
http://erfaniyat.iauh.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-20&slc_lang=fa&sid=1
Heshmat
Gheysari
حشمت
قیصری
dr.heshmat.gheysari@gmail.com
1003194753284600113
1003194753284600113
Yes
Roghay
mehrinejad
رقیه
مهری نژاد
dr.roghay.mehrinejad@gmail.com
1003194753284600114
1003194753284600114
No