


حکیم نظامی در میان شاعران سدهی ششم هجری در ابداع مضامین دقیق و مبتنی بر ایجاز جایگاه ویژه ای دارد. درک و فهم بعضی از اشعار او نیازمند آشنایی با علوم بلاغی و اصطلاحات علمی آن روزگار است.
از جملهی ابتکارات پیچیده و دور از ذهن او دو بیت زیر است :
| دلــو از گلــــه های آفتــابـی | خامــوش لب از دهن پر آبـــی | |
| بنوشتــــه دو بیت زیــرش از زر | کاین هست مقــدّم آن موخّـــر | 
نظامی (لیلی و مجنون : 176)
این مقاله برآن است درکندو کاو مشکلات این دوبیت بکوشد تا فهم آن را برای دانشجویان و دانش پژوهان آسانتر کند.
| بازنشر اطلاعات | |
|   | این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است. |